信号待ちです。(Waiting for a red light)
「陸橋工事中につき、ご迷惑をお掛け致します。」との意味だそうです。ノックちゃんママは、もちろん読めません!!(Sorry for your inconvenience for the construction of the bridge.)
タイ人の夫・日本人の妻・19歳の娘(Nok、大学3年生)の3人家族です。 We are a Thai husband, a Japanese wife, and a 19-year-old daughter(Nok, a junior).